G | S | Titel
| 144 | 1 | Twilights Masterplan
Twilight überlegt, welche Aufgabe sie für Starlight stellen soll, und sucht Rat bei ihrer früheren Lehrerin, Prinzessin Celestia.
| 145 | 2 | Wut in Flaschen
Trixie treibt Starlight in den Wahnsinn. Doch anstatt sich auszusprechen, versteckt Starlight ihre Wut in einer Flasche.
| 146 | 3 | Keine Zeit für Flurry
Twilight Sparkle hat sich viel vorgenommen und wird von Shining Armor und Cadence noch kurzfristig gebeten, auf Flurry Heart aufzupassen.
| 147 | 4 | Granit, Stein und Freundschaft
Maud zieht es in Erwägung, nach Ponyville zu ziehen.
Dabei stellt sich heraus, daß sie und Starlight Glimmer sich bereits kennen.
| 148 | 5 | Fluttershy setzt sich ein
eigentlich „Fluttershy setzt sich durch”, aber da dieser Titel bereits in Staffel 2 verwendet wurde, weicht hier der Listeneintrag ab.
Fluttershy möchte Dr.Fauna entlasten, indem sie ein Erholungsheim für Tiere baut. Doch ihre Helfer haben eigene Vorstellungen.
| 149 | 6 | Aus Fohlen werden Ponys
Rarity überrascht Sweetie Belle mit einem gemeinsamen Tag, an dem sie all ihre Lieblingsdinge unternehmen. Doch Rarity muß schnell lernen, daß ihre kleine Schwester nicht mehr das kleine Fohlen ist, das sie mal war.
Das Gute an der Sache: Sweetie Belle weiß nun, was Zipporwhill mit ihrem Hund falsch macht.
| 150 | 7 | Peinliche Eltern
Scootaloo reist nach Cloudsdale, um mehr über Rainbow Dash herauszufinden und trifft dabei auf Rainbows Eltern.
| 151 | 8 | Liebesgeschichten
Big Mac ist in Sugar Belle verliebt, doch auch Feather Bangs zeigt Interesse.
| 152 | 9 | Mode-Expertin Applejack
Rarity möchte Applejack in der Jury ihrer Modenschau haben. Doch das war keine gute Idee.
| 153 | 10 | Prinzessinnenprobleme
Die Karte ruft Starlight Glimmer nach Canterlot. Celestia und Luna verstehen sich nicht mehr. Starlight zwingt sie, für einen Tag die Rollen zu tauschen.
| 154 | 11 | Der Stolz der Yaks
Was auch passiert, die Yaks wollen niemanden um Hilfe bitten.
| 155 | 12 | Discordante Harmonie
Auf Fluttershys Teeparty kommt Discord der Einfall, einmal selbst eine Teeparty zu organisieren.
Dabei begeht er einen grundsätzlichen Fehler.
| 156 | 13 | Äpfel und Birnen
Grand Pear ist nach Ponyville zurückgekehrt.
Nun wollen Apple Bloom, Applejack und Big Mac erfahren, warum es überhaupt Streit zwischen den Apples und den Pears gab.
|
| |
G | S | Titel
| 157 | 14 | Das Unglück der Beliebtheit
Toola Roola und Coconut Cream streiten sich.
Twilight Sparkle empfiehlt ihnen, ihr Tagebuch zu lesen.
Da das Original in einem schlechten Zustand ist, beauftragt sie Starlight Glimmer, es zu kopieren - nicht nur einmal, sondern genug Kopien für ganz Equestria!
| 158 | 15 | Spike im Verantwortungsstreß
Spike lädt Thorax und Ember versehentlich am selben Tag nach Ponyville ein und befürchtet nun, sie könnten sich nicht vertragen.
| 159 | 16 | Lagerfeuer-Geschichten
Applejack, Apple Bloom, Rarity, Sweetie Belle, Rainbow Dash und Scootaloo gehen Camping, als sie von Flugspinnen überrascht werden.
Scootaloo hat eine Höhle entdeckt, in die die sechs flüchten können, und ist davon am wenigsten begeistert.
Um wenigstens die Lagerfeuer-Geschichten zu retten, holt Rainbow Dash das Lagerfeuer in die Höhle.
Diesmal handeln die Geschichten von den Legenden Rockhoof, Hazemane und Flash Magnus.
| 160 | 17 | Das Ende aller Abenteuer
Pinkie Pie liest Rainbow Dash aus der Zeitung vor. Darin steht, A.K.Yearling wolle sich zur Ruhe setzen.
Sie ziehen los, um die Sache aufzuklären.
Die Bewohner der Stadt Somnambula, benannt nach einem legendären Pony, haben sich gegen Daring Do verschworen.
| 161 | 18 | Dem Heilmittel auf der Spur
Zecora infiziert sich mit Sumpffieber. Ein Heilmittel ist nicht bekannt.
Fluttershy beginnt nachzuforschen und findet einen Verweis auf Mage Meadowbrook.
Kannte sie vielleicht das Heilmittel und hat Aufzeichnungen hinterlassen?
| 162 | 19 | Ein unverwechselbares Wechselpony
Pharynx, Hauptmann der Wechselpony-Wache, weigert sich, am neuen Lebensstil der Wechselponys teilzuhaben.
Starlight Glimmer und Trixie versuchen, ihn zu überzeugen.
| 163 | 20 | Die schönste Mähne von Equestria
Dank Pinkies Unvorsichtigkeit braucht Pinkie einen Spezialreiniger und Rarity ein Shampoo.
Dummerweise verwechseln sie die Flaschen...
| 164 | 21 | Prinzessinnen-Urlaub (Cadence und Twilight)
Night Light und Twilight Velvet bekommen eine Zeppelinreise für die ganze Familie geschenkt und glauben an einen Gewinn aus einem Preisausschreiben.
Tatsächlich aber verfolgt Iron Will den Plan, Prinzessin Twilight Sparkle zur Hauptattraktion zu machen.
| 165 | 22 | Offen für alles
Wegen einer großen Nachfrage lädt der Schönheitsfleckenclub seine Kunden in ein Feriencamp ein.
Rumble wird von seinem Bruder zur Teilnahme gedrängt, doch er will gar nicht.
| 166 | 23 | Der Kuchen-Fall
Pinkie verdächtigt Rainbow Dash, die ihr gewidmeten Kuchen irgendwie verschwinden zu lassen, anstatt sie zu essen.
Nun will Pinkie Rainbow auf frischer Tat ertappen.
| 167 | 24 | Ein Wiedersehen nach langer Zeit
Sunburst besucht Starlight in Ponyville. Weil er sich gut mit Twilight, Trixie und Maud versteht, kommt Starlight sich deplaziert vor.
| 168-169 | 25-26 | Das Schattenpony
Sunburst findet einen Hinweis über den Verbleib der sechs legendären Ponys, die „Pfeiler Equestrias” genannt werden.
Twilight beschließt, sie zurückzuholen und befreit damit auch das Schattenpony, das die sechs einst eingefangen hatten.
|
| |
|