Miraculous Ladybug Wiki

Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir, Liste der Episoden

Staffel 1: 2016

Nr. # Name DE Name EN  Erstausstrahlung DE   Prod. code 
1 1 „Aller Anfang ist schwer – Teil 1“ „Ladybug & Cat Noir
(Origins - Part 1)“ 		17. Mai 2016 122
2 2 „Aller Anfang ist schwer – Teil 2“ „Stoneheart
(Origins - Part 2)“ 		17. Mai 2016 123
3 3 „Stormy Weather“ „Stormy Weather“ 18. Mai 2016 101
4 4 „Der Bubbler“ „The Bubbler“ 19. Mai 2016 109
5 5 „Der Betrüger“ „Copycat“ 20. Mai 2016 108
6 6 „Timebreaker“ „Timebreaker“ 23. Mai 2016 116
7 7 „Der Pharao“ „The Pharaoh“ 24. Mai 2016 115
8 8 „Der Taubenmann“ „Mr. Pigeon“ 25. Mai 2016 106
9 9 „Lady Wifi“ „Lady Wifi“ 26. Mai 2016 103
10 10 „Der Racheplan“ „The Evillustrator“ 27. Mai 2016 102
11 11 „Rogercop“ „Rogercop“ 30. Mai 2016 111
12 12 „Der Horrificator“ „Horrificator“ 31. Mai 2016 117
13 13 „Der Valentinstag“ „Dark Cupid“ 1. Juni 2016 105
14 14 „Der Mime“ „The Mime“ 2. Juni 2016 119
15 15 „Tikki ist krank“ „Princess Fragrance“ 3. Juni 2016 104
16 16 „Darkblade“ „Darkblade“ 6. Juni 2016 114
17 17 „Animan“ „Animan“ 24. Oktober 2016 113
18 18 „Die Spielshow“ „Simon Says“ 25. Oktober 2016 110
19 19 „Der Superfan“ „Pixelator“ 26. Oktober 2016 107
20 20 „Rockstars“ „Guitar Villain“ 27. Oktober 2016 120
21 21 „Kung Food“ „Kung Food“ 28. Oktober 2016 125
22 22 „Der Gamer“ „Gamer“ 31. Oktober 2016 112
23 23 „Reflekta“ „Reflekta“ 2. November 2016 121
24 24 „Ladybug in Nöten“ „The Puppeteer“ 3. November 2016 118
25 25 „Eine ebenbürtige Gegnerin“ „Antibug“ 4. November 2016 124
26 26 „Volpina“ „Volpina“ 7. November 2016 126

Staffel 2: 2016–2018

Nr. # Name DE Name EN  Erstausstrahlung DE   Prod. code 
27 1 „Der Collector“ „The Collector“ 17. November 2017 201
28 2 „Prime Queen“ „Prime Queen“ 24. November 2017 202
29 3 „Der Glaciator“ „Glaciator“ 29. Januar 2018 203
30 4 „Party mit Folgen“ „Despair Bear“ 22. Januar 2018 204
31 5 „Troublemaker“ „Troublemaker“ 5. November 2018 205
32 6 „Das Riesenbaby“ „Gigantitan“ 26. Januar 2018 206
33 7 „Befana“ „Befana“ 23. Januar 2018 208
34 8 „Der Videodreh“ „Frightningale“ 1. Oktober 2018 209
35 9 „Gorizilla“ „Gorizilla“ 2. Oktober 2018 210
36 10 „Robostus“ „Robostus“ 24. Januar 2018 211
37 11 „Doch kein Superheld“ „The Dark Owl“ 25. Januar 2018 213
38 12 „Zombiezou“ „Zombizou“ 3. Oktober 2018 215
39 13 „Reverser“ „Reverser“ 6. November 2018 220
40 14 „Riposte“ „Riposte“ 1. Dezember 2017 207
41 15 „Captain Hardrock“ „Captain Hardrock“ 4. Oktober 2018 216
42 16 „Außer Rand und Band“ „Sapotis“ 30. Januar 2018 212
43 17 „Die Meerjungfrau“ „Syren“ 5. Oktober 2018 214
44 18 „Frozer“ „Frozer“ 7. November 2018 217
45 19 „Kampf der Königinnen – Teil 1“ „Style Queen
(Queen's Battle - Part 1)“ 		8. November 2018 218
46 20 „Kampf der Königinnen – Teil 2“ „Queen Wasp
(Queen's Battle - Part 2)“ 		9. November 2018 219
47 21 „Im Netz der Spinne“ „Anansi“ 13. November 2018 221
48 22 „Volles Risiko“ „Malediktator“ 12. November 2018 222
49 23 „Sandboy“ „Sandboy“ 14. November 2018 223
50 24 „Tag der Helden – Teil 1“ „Catalyst
(Heroes' Day - Part 1)“ 		29. November 2018 224
51 25 „Tag der Helden – Teil 2“ „Mayura
(Heroes' Day - Part 2)“ 		30. November 2018 225
52 26 „Eine böse Weihnachtsüberraschung“ „Santa Claws“ 22. Dezember 2016 226

Staffel 3: 2019–2020

Nr. # Name DE Name EN Erstausstrahlung DE Prod. code
53 1 „Lila gibt nicht auf“ „Chameleon“ 19. Januar 2019 301
54 2 „Die Filmpremiere“ „Animaestro“ 29. Mai 2019 302
55 3 „Bakerix“ „Bakerix“ 4. November 2019 303
56 4 „Gegen die Zeit“ „Backwarder“ 27. Mai 2019 304
57 5 „Reflekdoll“ „Reflekdoll“ 5. November 2019 305
58 6 „Verliebt in Cat Noir“ „Weredad“ 30. Mai 2019 306
59 7 „Ladybug ist sprachlos“ „Silencer“ 19. Oktober 2019 307
60 8 „Eine neue Verbündete“ „Oni-Chan“ 6. November 2019 308
61 9 „Gestohlene Kräfte“ „Miraculer“ 7. November 2019 309
62 10 „Vergissmeinnicht“ „Oblivio“ 28. Mai 2019 310
63 11 „Das Miraculous der Schlange“ „Desperada“ 8. November 2019 311
64 12 „Marinette, die Weihnachtselfe“ „Christmaster“ 9. November 2019 312
65 13 „Zugfahrt ins All“ „Startrain“ 10. November 2019 313
66 14 „Die Kwami-Jägerin“ „Kwamibuster“ 22. Februar 2020 314
67 15 „Fehler der Vergangenheit“ „Feast“ 11. November 2019 315
68 16 „Gamer 2.0“ „Gamer 2.0“ 12. November 2019 316
69 17 „Stormy Weather 2“ „Stormy Weather 2“ 31. Mai 2019 317
70 18 „Der Freundschaftstag“ „Ikari Gozen“ 13. November 2019 318
71 19 „Ein Schurke aus der Zukunft“ „Timetagger“ 2. März 2020 319
72 20 „Die Überraschungsparty“ „Party Crasher“ 3. März 2020 320
73 21 „Das Wachsfiguren-Museum“ „The Puppeteer 2“ 4. März 2020 321
74 22 „Ladybug gegen Cat Blanc“ „Cat Blanc“ 5. März 2020 322
75 23 „Falsches Spiel“ „Félix“ 6. März 2020 323
76 24 „Marinette unter Verdacht“ „Ladybug“ 7. März 2020 324
77 25 „Der Kampf der Miraculous – Teil 1“ „Heart Hunter
(The Battle of the Miraculous - Part 1)“ 		8. März 2020 325
78 26 „Der Kampf der Miraculous – Teil 2“ „Miracle Queen
(The Battle of the Miraculous - Part 2)“ 		8. März 2020 326

Staffel 4: 2021–2022

Nr. # Name DE Name EN Erstausstrahlung DE Prod. code
79 1 „Wahrheit“ „Truth“ 25. Mai 2021 401
80 2 „Lügen“ „Lies“ 26. Mai 2021 402
81 3 „Zu viele Geheimnisse“ „Gang of Secrets“ 27. Mai 2021 403
82 4 „Mr. Pigeon 72“ „Mr. Pigeon 72“ 23. Oktober 2021 404
83 5 „Nichts zu lachen“ „Psycomedian“ 21. März 2022 405
84 6 „Vom Master zum Monster“ „Furious Fu“ 27. März 2021 406
85 7 „Willkommen in Paris“ „Sole Crusher“ 8. November 2021 407
86 8 „Chloé sieht gelb“ „Queen Banana“ 28. Mai 2021 408
87 9 „Der Collector kehrt zurück“ „Gabriel Agreste“ 22. März 2022 409
88 10 „Projekt Oxygen“ „Mega Leech“ 9. November 2021 410
89 11 „Schuldgefühle“ „Guiltrip“ 29. Mai 2021 411
90 12 „Der große Streit“ „Crocoduel“ 10. November 2021 412
91 13 „Optigami“ „Optigami“ 30. Mai 2021 413
92 14 „Eine Falle für Ladybug“ „Sentibubbler“ 11. November 2021 414
93 15 „Liebeserklärung“ „Glaciator 2“ 19. Februar 2022 415
94 16 „Eine neue Ladybug“ „Hack-San“ 17. Dezember 2021 416
95 17 „Eifersucht“ „Rocketear“ 12. November 2021 417
96 18 „Kindheitsträume“ „Wishmaker“ 13. November 2021 418
97 19 „Zu kompliziert“ „Simpleman“ 18. Dezember 2021 419
98 20 „Aus der Ruhe gebracht“ „Qilin“ 23. März 2022 420
99 21 „Streit um Marinette“ „Dearest Family“ 19. Dezember 2021 421
100 22 „Zweite Chance“ „Ephemeral“ 24. März 2022 422
101 23 „Cat Noir 2.0“ „Kuro Neko“ 25. März 2022 423
102 24 „Torjäger“ „Penalteam“ 26. März 2022 424
103 25 „Shadow Moths Falle – Teil 1“ „Risk
(Shadow Moth's Final Attack - Part 1)“ 		27. März 2022 425
104 26 „Shadow Moths Falle – Teil 2“ „Strikeback
(Shadow Moth's Final Attack - Part 2)“ 		27. März 2022 426

Staffel 5: 2022–2023

Nr. # Name DE Name EN Erstausstrahlung DE Prod. code
105 1 „Evolution“ „Evolution“ 12. November 2022 501
106 2 „Multiplikaton“ „Multiplication“ 28. November 2022 502
107 3 „Zerstörung“ „Destruction“ 29. November 2022 503
108 4 „Jubel“ „Jubilation“ 30. November 2022 504
109 5 „Illusion“ „Illusion“ 1. Dezember 2022 505
110 6 „Entschlossenheit“ „Determination“ 2. Dezember 2022 506
111 7 „Leidenschaft“ „Passion“ 3. Dezember 2022 507
112 8 „Wiedersehen“ „Reunion“ 4. Dezember 2022 508
113 9 „Hochstimmung“ „Elation“ 25. Februar 2023 509
114 10 „Die Entscheidung der Kwamis - Teil 1“ „The Kwamis' Choice - Part 1“ 22. Mai 2023 510
115 1 1 „Die Entscheidung der Kwamis - Teil 2“ „The Kwamis' Choice - Part 2“ 22. Mai 2023 511
116 12 „Perfektion“ „Perfection“ 23. Mai 2023 512
117 13 „Der Plattenvertrag“ „Migration“ 24. Mai 2023 513
11814„Verhöhnung“„Derision“ 25. Mai 2023 514
11915„Intuition“„Intuition“ 26. Mai 2023 515
12016„Schutz“„Protection“ 14. Juli 2023 516
121 17 „Verehrung“ „Adoration“ 6. November 2023 517
122 18 „Emotionen“ „Emotion“ 7. November 2023 518
123 19 „Überheblichkeit“ „Pretension“ 8. November 2023 519
124 20 „Enthüllung“ „Revelation“ 9. November 2023 520
125 21 „Konfrontation“ „Confrontation“ 10. November 2023 521
126 22 „Geheime Absprachen“ „Collusion“ 12. November 2023 522
127 23 „Revolution“ „Revolution“ 13. November 2023 523
128 24 „Repräsentation“ „Representation“ 14. November 2023 524
129 25 „Anpassung“
(Der finale Tag - Teil 1) 		„Conformation“
(The Final Day - Part 1)		 13. Januar 2024 525
130 26 „Neugestaltung“
(Der finale Tag - Teil 2) 		„Re-creation“
(The Final Day - Part 2) 		13. Januar 2024 526
X 27 „Aktion“ „Action“ 28. Oktober 2023 527

Spezialfolgen: 2020–NN

# Name DE Name EN Erstausstrahlung DE Prod. code
1 „Miraculous New York“ „Miraculous New York“ 7. November 2020 327
2 „Miraculous Shanghai“ „Miraculous Shanghai“ 23. Mai 2021 328
3 „Miraculous Paris“ „Miraculous Paris“ 24. Februar 2024 528

Miraculous Tagebuch: 2016–NN

Nr. Name DE Name EN Ausstrahlung DE auf YouTube
1 „Paris“ „Marinette in Paris“ 18. Mai 2016
2 „Mode“ „Marinette and Fashion“ 21. Mai 2016
3 „Ladybug-Blog“ „Ladyblog“ 25. Mai 2016
4 „Cat Noir“ „Adrien's Double Life“ 28. Mai 2016
5 „Gefühle“ „Ladybug as seen by Adrien“ 1. Juni 2016
6 „Marienkäfer im Bauch“ „Marinette and Adrien“ 17. Januar 2017
7 „Beste Freundinnen“ „Marinette and Alya“ 18. Januar 2017
8 „Ladybugs ultimative Kraft“ „Marinette's Double Life“ 20. Januar 2017
9 „Das Dreamteam“ „Cat Noir as seen by Marinette“ 20. Januar 2017
10 „Marinettes Geburtstagsfeier“ „My Birthday Party“ 21. Januar 2017
11 „Gefühle 2“ „Feelings“ 12. Februar 2020
12 „Mylène“ „Mylène“ 23. Juli 2021
13 „Rose“ „Rose“ 25. Juli 2021
14 „Alix“ „Alix“ 31. Juli 2021
15 „Nathaniel & Marc“ „Nathaniel & Marc“ 1. August 2021
16 „Meister Fu“ „Master Fu“ 6. August 2021
17 „Tikki“ „Tikki“ 8. August 2021
18 „Plagg“ „Plagg“ 13. August 2021
19 „Freunde“ „Friends“ 15. August 2021
20 „Nino“ „Nino“ 20. August 2021
21 „Max“ „Max“ 22. August 2021
22 „Ivan“ „Ivan“ 27. August 2021
23 „Chloé“ „Chloé as seen by Marinette“ 29. August 2021
24 „Lila“ „Lila“ 3. September 2021
25 „Marinette aus Chloés Sicht“ „Marinette as seen by Chloé“ 5. September 2021
26 „Sabrina“ „Sabrina“ 10. September 2021
27 „Gabriel“ „Gabriel“ 12. September 2021
28 „Luka aus Marinettes Sicht“ „Luka as seen by Marinette“ 19. September 2021
29 „Kagami aus Adriens Sicht“ „Kagami as seen by Adrien“ 21. September 2021
30 „Familie“ „Family“ 26. September 2021
31 „Hawk Moth und seine Opfer“ „Hawk Moth and the Akumatized Villains“ 28. September 2021
32 „Neue Kräfte“ „New Powers“ 1. Oktober 2021
33 „Neue Helden“ „New Heroes“ 5. Oktober 2021
34 „Nathalie aus Gabriels Sicht“ „Nathalie as seen by Gabriel“ 10. Oktober 2021
35 „Mayura und die Sentimonster“ „Mayura and the Sentimonsters“ 17. Oktober 2021
36 „Kagami aus Marinettes Sicht“ „Kagami as seen by Marinette“ 23. Oktober 2021

Sprecher

Rolleakumatisierte FormMiraculous-TrägerSprecher
Marinette Dupain-Cheng LadybugLydia Morgenstern (1.Stimme)
Lina Rabea Mohr (2.Stimme)
Alya CésaireLady WifiRena Rouge
Skarabella		Yvonne Greitzke
Juleka CouffaineReflektaPurple TigressDaniela Molina
Mylène HaprèleHorrificatorPolymouseLisa Braun
Alix KubdelTimebreakerBunnixLuisa Wietzorek
Rose LavillantPrincess FragrancePigellaHenrike von Kuick
Zoé LeeSole CrusherVesperiaMagdalena Höfner
Chloé BourgeoisAntibug
Queen Wasp
Miracle Queen
Queen Banana
Penalty		Queen BeeGabrielle Pietermann
Sabrina RaincomprixVanisher
Miraculer		Miss HoundJill Böttcher
Kagami TsurugiRiposte
Oni-chan
Lies		RyukoMarieke Oeffinger
Adrien AgresteCat Blanc
Ephemeral
Anticat		Cat Noir
Aspik 		Maximilian Artajo
Ivan BruelStoneheartMinotauroxMarios Gavrilis
Kim Chien LeDark CupidKing MonkeyRicardo Richter
Luka CouffaineSilencer
Truth		ViperionAmadeus Strobl
Max KantéGamerPegasusSebastian Fitzner
Nathaniel KurtzbergEvillustratorCaprikidConstantin von Jascheroff
Nino LahiffeBubbler
Rocketear		CarapaceChristian Zeiger
Félix de Vanily Flaremidable
Argos		Nicolas Artajo
Wang FuFurious FuJade TurtleMichael Pan
Gabriel AgresteCollectorHawk Moth
Scarlet Moth
Shadow Moth
Monarch		Peter Flechtner
Natalie SancoeurCatalyst
Safari		MayuraChristin Quander
Tikki Jennifer Weiß
Plagg Konrad Bösherz
Wayzz Dirk Stollberg
Barkk Greta Galisch de Palma
Fluff Daniela Reidies
Mullo Julia Bautz
Nooroo Dirk Petrick
Pollen Anni C. Salander
Roarr Peggy Pollow
Trixx Tim Sander
André (Eisverkäufer)Glaciator Henning Bormann
Armand D'ArgencourtDarkblade Stefan Staudinger
Vincent AsaPixelator Sebastian Christoph Jacob
Théo BarbotCopycat Michael Ernst
André BourgeoisMalediktator Uwe Büschken
Audrey BourgeoisStyle Queen Dascha Lehmann
Caline BustierZombiezou Isabelle Schmidt
Alec CataldiWishmaker Andi Krösing
Nora CésaireAnansi Magdalena Turba
Manon ChamackPuppeteer Carola Boetius
Nadia ChamackPrime Queen Leonie Dubuc
Sabine ChengQilin Ulrike Stürzbecher
Wang ChengKung Food Tobias Müller
Dennis DamoclesDark Owl Frank Ciazynski
Rolland DupainBakerix
Simpleman		 Rainer Gerlach
Tom DupainWeredad Uwe Jellinek
Fred HaprèleMime Viktor Neumann
Jean-IrgendwasDespair Bear Christian Gaul
Claudie KantéStartrain Susanne Geier
Jalil KubdelPharao Julien Haggège
Olga MendeleievKwamibuster Heide Domanowski
OndineSyren Jodie Blank
Roger RaincomprixRogercop Olaf Reichmann (1.Stimme)
Bernhard Völger (2.Stimme)
Lila RossiVolpina
Chameleon		 Victoria Frenz
Bob RothMoolak Reinhard Scheunemann
Santa ClausSanta Claws Helmut Krauss (1.Stimme)
Reinhard Scheunemann (2.Stimme)
Jagged StoneGuitar Villain Karlo Hackenberger
Mireille Caquet Anna Gamburg
Marlena Césaire Katja Schmitz
Clara Contard Peggy Pollow